Pages

jeudi 16 avril 2009

La tempête arrête le jeu à Monte Carlo


Le début des huitièmes de finale aux Masters Rolex de Monte Carlo a été retardé aujourd'hui de cinq heures à cause de la pluie et il y a eu une légère accalmie qui n’a pas permis à Rafa de lui laisser le temps de jouer.

Les rencontres aurait dû commencer à 10:30 (heure locale) mais les fortes pluies en principauté ont obligé les organisateurs à remanier leur programme, permettant seulement à Roger Federer et à Stanislas Wawrinka de jouer leur match (ndt : à noter la défaite de Roger Federer contre son compatriote).

Peu de temps après, Rafa a fait son entrée sur le court pour jouer contre Nicolas Lapentti mais malheureusement, ils n’ont pu jouer qu’un seul jeu. Ils sont tous les deux entrains d’attendre que les organisateurs du tournoi prennent une décision finale pour savoir s’ils pourront continuer à jouer plus tard aujourd'hui.

Traduction de l'article STORM STOPS PLAY IN MONTE CARLO publié le 16 avril sur le site officiel de Rafa

Aucun commentaire:

"Gagner contre un champion comme Rafael signifie beaucoup pour moi. Rafael est un joueur fantastique. Il va être présent longtemps et je suis content d'avoir gagné ce titre avant qu'il ne les prenne tous" --Roger Federer